Liga das Séries » Arquivos » ‘Outlander’: Autora Diana Gabaldon revela o que Sam Heughan não queria dizer e muito mais
08
abr
2018
‘Outlander’: Autora Diana Gabaldon revela o que Sam Heughan não queria dizer e muito mais
Postado por admin, emBastidores, News, Outlander, Sem categoria

Sua sede de informações está prestes a ser extinta até a estréia da 4ª temporada – esperançosamente, ainda este ano.

Em um recente painel organizado pela Sony Home Entertainment e Entertainment Weekly, um conteúdo exclusivo foi reproduzido para um pequeno público da próxima edição Blu-ray da 3ª edição do Collector’s Edition.

Então, EW sentou-se com a autora da série de livros Outlander, Diana Gabaldon, e com a co-roteirista / produtora executiva Toni Graphia.

Aqui estão 4 detalhes suculentos que descobrimos no evento:

4. GABALDON REVE OS SCRIPTS
Gabaldon é creditada como consultora da série de Starz. Ela recebe roteiros de episódios enquanto eles passam pelo processo de revisão, e muitas vezes eles são alterados várias vezes antes e durante as filmagens.

Eu me aproximo dos roteiros e do esforço que eles colocam para eles com grande respeito, porque eu sou uma escritora“, acrescentou ela. “Eu sei quanto trabalho isso leva.

Ela também assiste aos primeiros cortes de um episódio e só interfere na produção por dois motivos: 1) Se o enredo de alguma forma entrar em conflito com a direção da história / personagem na estrada ou 2) Se houver imprecisões históricas ou técnicas.

3. DOENTE NO SET
Enquanto filmava na África do Sul, Gabaldon encontrou Sam Heughan (Jamie Fraser) parecendo doente no set. Ele disse a ela que todo o vômito falso estava fazendo com que ele vomitasse. Durante a jornada marítima para a Jamaica, Jamie sofre de extremo enjôo e, para fazer o vômito parecer real, a produção utilizava clara de ovo com corante alimentar. Bruto!

2. TRUQUES MÁGICOS DA TV
Infelizmente, a longa viagem de Jamie e Claire (Caitriona Balfe) no mar ocorreu em um estacionamento com muita tela verde.

Graphia expressou sua decepção: “Eu faço isso há muito tempo e sei que há mágica no cinema, mas acho que uma parte de mim era como ‘eles vão estar no oceano‘. Eu os vi e disse: ‘Ah sim, é certo que eles não vão à água.’ Mas tinha que estar em um estacionamento? Eu pensei que eles estivessem pelo menos na areia. Eles tinham carros estacionados ao redor deles.

Obviamente, depois que os especialistas em CGI e efeitos especiais fizeram a coisa, até mesmo o mais agudo observador de TV nunca poderia dizer a diferença!

1. CONFLITO DE INTERESSE
Sam Heughan não estava interessado em dizer uma linha específica do livro. Durante o episódio da tempestade / naufrágio, a linha “Sassenach, se você morrer em mim agora, eu vou te matar“, foi escrita para Jamie, mas Gabaldon revelou que Heughan não queria dizer isso.

O produtor executivo / roteirista / diretor do episódio, Matthew Roberts, supostamente disse ao ator: “Você tem que dizer isso“.

Então, o que vocês esperam da próxima temporada? Ansiosos?

 

Leia também